衍生作品 Arofurido 于6个月前修改了此页面。

<insert name here>， 这篇文章需要翻译。你可以帮助冰与火之歌中文维基来 翻译它。

由乔治·R·R·马丁创作的奇幻系列小说《冰与火之歌》，拥有大量经过或未经过作者授权的衍生产品。

电视剧改编

详情请阅读：权力的游戏

• 2010年3月，HBO电视网根据冰与火之歌系列小说改编，制作新的季播剧，定名为权力的游戏，由大卫·贝尼奥夫和丹尼尔·威斯共同编剧。由肖恩·比恩、彼得·丁克拉格和琳娜·海莉娜等主演。该系列包含每部小说的故事路主线又略有改动。2011年4月17日首播，权力的游戏受到强烈的反响，并拥有自己的忠粉团。2011年4月19日，播出一集后，HBO宣布续订权力的新游戏第二季。

游戏

卡牌版桌游

• 卡牌版权利的游戏是一款成长式卡牌游戏（LCG），由美国著名桌游出版商Fantasy Flight Games出版。本款游戏的基础版销量巨大，每个版本都有很多扩展。该游戏由Eric Lang担任设计师，Nate French担任首席研发师。权力的游戏之维斯特洛版荣获2002年“Origins Award”2002年度最佳集换制卡牌游戏奖。权力的游戏之冰与火版荣获2003年“Origins Award ”2003年度最佳卡牌游戏拓展或增补。到目前为止本款游戏进行了五次改版和多次扩展。

版图版桌游

• 版图版权力的游戏：2003年，美国桌游出版商 Fantasy Flight Games 发行了由 Christian T. Petersen设计的权力的游戏 策略型桌面游戏 。 这一荣获 Origins Award 的游戏允许玩家选择包括史塔克家族、兰尼斯特家族、拜拉席恩家族、葛雷乔伊家族、提利尔家族以及在扩展包列王的纷争中加入的马泰尔家族在内的几大贵族氏族中的角色来逐鹿七国。玩家需要指挥军队来保障在组成七国的多个地区中的据点，同时占领尽可能多的据点来登上铁王座。该游戏的两个扩展包 列王的纷争和冰雨的风暴 已经上市。

• 维斯特洛之战：2010年， Fantasy Flight Games 发行了第二款名为维斯特洛之战（Battles of Westeros）的二人版桌游。维斯特洛之战实际上是一款战争游戏，相较于桌游更加具有策略导向性。

Roleplaying games

• 权力的游戏 Roleplaying Game, The 权力的游戏 Roleplaying Game (2005), created by the defunct Guardians of Order company and published by White Wolf, is a roleplaying game using the d20 and the TriStat dX rules systems. The game consists of a single large, full-color rulebook featuring information on role-playing in the Seven Kingdoms and also background information to the series not found in the novels, including a detailed map of the Seven Kingdoms. The game was very well-received and was nominated for several awards, but this was not enough to save its parent company from closure in July 2006.

• 冰与火之歌 Roleplaying, Released by Green Ronin Publishing, 冰与火之歌 Roleplaying was released in 2009 to fill the void left by the defunct previous roleplaying game. A custom game system was created by the publisher for use with the setting, and since it's initial much-acclaimed release has seen numerous supplemental adventures and information. The supplemental book 冰与火之歌 Campaign Guide was released in 2010, and included detailed information on the setting.

视频游戏

• Blood of Dragons (2007), Blood of Dragons is an online, text-based RPG MUSH and the only online game specifically authorized by the author.Blood of Dragons fully opened in 2007 and is set approximately 140 years prior to the initial series, during the reign of Daeron I and his conquest of Dorne. The game is maintained by the administrators of Westeros.org, who are collaborating with Martin on The World of Ice and Fire. (link)

• 权力的游戏: Genesis (2011), Genesis is Real-time strategy game, based on 冰与火之歌 for the PC. Published by Cyanide Studio, in 2011. Genesis, allows players to partake in the conquest of Westeros beginning generations before the time in which the novels are set.

• Game of Thrones:The Roleplaying Game (in development), A second video game based on the series set to be published by Cyanide Studio, due for release on 15 May 2012. It is a Role-playing video game based on the novels.

• Game of Thrones:MMORPG (in development), A browser-based, massively-multiplayer role-playing game, announced in February 2012. Developed by Bigpoint Games. The design and the pre-production phase of the game began last summer, and an initial closed beta is planned for fall 2012.

• Unofficial fan-created Mods, Several Unofficial mods have been created by fans, for several games such as Mount and Blade, Rome: Total War, Crusader Kings, and Neverwinter Nights.

出版物

• The World of Ice and Fire, "The World of Ice and Fire", is a companion volume to the 冰与火之歌 novels. The book is being written by Elio Garcia and Linda Antonsson in consultation with George R.R. Martin and will be published in the USA by Bantam. No release date is yet set.

• The Art of Ice and Fire, This book, published in 2005 by Fantasy Flight Games, contains numerous works of art inspired by the series from a variety of different artists and illustrators. Some of the art previously appeared in the card game or on-line, but most of it was new. A second volume was released in 2011.

• 权力的游戏, is a comic book adaptation of George R.R. Martin's fantasy novel 权力的游戏, the first in the 冰与火之歌 series. Writer and frequent collaborator Daniel Abraham will script the series, and artist Tommy Patterson will draw it. A trade paperback graphic novels relased as well by Bantam Books.

• A Feast of Ice and Fire: The Official Companion Cookbook to 权力的游戏 by Chelsea Monroe-Cassel, and Sariann Lehrer, the owner of the Web Site Inn at the Crossroads, is a cookbook of recepies of dish and meals from Westeros and Essos including the dish presented in the five books of 冰与火之歌. There is a forward by George R. R. Martin. It will be released on May 29, 2012.

• A Game of Groans In August 2011, Thomas Dunne Books, announced that it has acquired the rights to "A Game of Groans," a jokey take on Martin's best-selling novel. Desccription: A parody of George R.R. Martin's bestselling 冰与火之歌 series, set in a world where seasons can last decades (and comparisons to Tolkien a lifetime), the warmth is returning, and in the thawing tundra to the North of Summerseve, the future of the Bark family, their BFFs, and their enemies dangles in the balance, to Peter Joseph at Thomas Dunne Books, by Jason Allen Ashlock at Movable Type Literary Group (World).

• Beyond the Wall, It's a book based on the series in a thematic sense, a collection of essays, exploring the series influences, its challenging narrative choices, and the pull of its stunningly epic scope. It will be released in June 2012.

Collectibles

• 冰与火之歌 Calendar, Yearly calendars providing unique drawings for each month of the year has been published in 2011 and 2012 and are expected to be released in 2013 and 2015/2016 contracted by Random House.

• The Lands of Ice and Fire, boxed collection of twelve 冰与火之歌 map posters, stretching from Westeros to Asshai. Illustrated by cartographer Jonathan Roberts and coming out from Bantam Books on 30 October 2012.

• Miniatures, Testor Corporation announced that in late 2006 it would begin releasing model figures based on the series, to be followed by a tactical wargame. Only one product shipped, a Ruby Ford diorama. In April 2007, Martin announced that the licensing agreement with Testor had expired, and Testor's 冰与火之歌 product lines had been canceled.In December 2006, Haute Productions signed a deal to release a range of resin mini-busts featuring characters from 冰与火之歌 under the name Valyrian Resin. The company plans to expand the line to include resin statues and pewter chess sets.On August 13, 2007, Dark Sword Miniatures announced a line of premium pewter miniatures based on the world of George R. R. Martin's 冰与火之歌 and sculpted by renowned miniatures artist Tom Meier.

• Weapon Replicas, On March 20, 2007, George R. R. Martin announced on his blogthat he had "signed a deal with Jalic, Inc of East Lansing, Michigan, granting them a license to manufacture and sell full-sized high-quality replicas of the arms and armor from 冰与火之歌", under the name Valyrian Steel,starting with the bastard sword Longclaw wielded by Jon Snow. As of early 2009, Jalic has had Arya Stark's Needle from "冰与火之歌" on pre-sale. Both Needle and Longclaw are currently listed and available in a Limited Edition of 2,500 each.

引用与注释

参考：部分内容来自于维基百科