这篇文章含有暂无官方翻译的名词。
出自卷六部分的语录
伊葛·河文
Aegor Rivers
House Blackfyre.svgBittersteel.svg
Golden Company.svg
Bittersteel at the red grass field by mike hallstein-da4esnm.png
配图:“寒铁” by [Marc Simonetti©]
基本信息
别名 寒铁[2]
头衔 爵士
势力 布雷肯家族
黑火家族
次子团
黄金团
出生 172AC[3]
死亡 241AC[1],死亡于争议之地[1]
人物关系
父亲 伊耿·坦格利安四世
母亲 芭芭·布雷肯
配偶 卡利拉·黑火
登场作品
原著书目 冰与火之歌的世界(提及)
誓言骑士(提及)
神秘骑士(提及)
群鸦的盛宴(提及)
魔龙的狂舞(提及)

伊葛·河文爵士(Aegor Rivers,通常称为寒铁(旧译苦钢),是伊耿·坦格利安四世国王与他第五任情妇芭芭·布雷肯夫人所生的私生子[3][4]伊葛是由流放雇佣兵组成的著名团体黄金团的创始人。[5]他将父母家徽结合作为自己的徽记:在一片金色的草原上,一只布雷肯家族的红色骏马,有着黑火家族的黑色龙翼。[3]

性格和外貌

“寒铁” by Amoka©

伊葛带有一半坦格利安家族血统,所以他有紫色的双眼,但他的头发却是黑色的。成年之后,他开始留着短短的胡子。寒铁看上去就像是个战士,他外表精干,动作敏捷,身材高大。[3]他的盔甲其貌不扬,但做工考究,有着灰色钢铁质地和黑环。在他的头盔上是一个骏马的头,后面是整匹奔驰的骏马。他的盾牌上画着他个人纹章:金色田野上一匹有着黑色龙翼的骏马,吐息着火焰。[3]

伊葛一生总是愤懑不平,[3]很容易被刺激触怒。[5]他几乎不笑,尤其厌恶他异母弟弟布林登·河文和他母亲蜜利莎二人,他的母亲取代了伊葛的生母芭芭·布雷肯得到了伊耿·坦格利安四世国王的宠爱。[3]

历史

早年

伊葛是伊耿·坦格利安四世的情妇之一芭芭·布雷肯君临所生。当奈丽诗·坦格利安王后在恢复健康的过程中,戴伦王子龙骑士伊蒙王子迫使伊耿四世将芭芭和她的孩子送出都城,于是伊葛的童年就在石篱城度过了。[4]他对自己的一生都非常愤怒,尤其憎恨他异母弟弟布林登·河文的母亲蜜利莎·布莱伍德,是她成为了他们共同父亲的新宠。伊葛也憎恨布林登,也就是后来的“血鸦公爵”。尤其是在后来,他和布林登的异母妹妹西蕊·洋星在感情上选择了血鸦而不是他,这使得他对血鸦厌恶大大加深了。他们另一个异母兄弟戴蒙·黑火答应将自己的女儿卡利拉嫁给伊葛。伊葛经常力劝戴蒙获得自己合法继承铁王座的权力。[5]

196AC黑火叛乱中,他站在自己的异母哥哥戴蒙·黑火一边,对抗戴伦·坦格利安二世。在红草原之战中,伊葛指挥戴蒙的右翼军队。[6]戴蒙死后,伊葛手持坦格利安家族的家传宝剑黑火,召集自己的军队向血鸦的弓箭手发起冲锋,夺去了血鸦的一只眼睛。叛乱结束后,寒铁带着黑火逃离维斯特洛,和戴蒙的遗孀和其余的儿子流亡到了自由城邦泰洛西[7]

黄金团

伊葛在次子团效力了一年,随后便创建了著名的佣兵组织黄金团,以避免其他流亡领主加入别的佣兵团,造成黑火家族支持者的流失。虽然佣兵组织大都臭名昭著,极不可靠,但黄金团有着好名声。据说他们从不毁约,并把缔造者的名号放在了口号中:黄金在上,寒铁在下[8]在黄金团建立后极短的时间内就成为了一支在自由贸易城邦名声赫赫、训练有素的佣兵团。由于科霍尔拒绝履行合约,于是黄金团将其攻克,此后名声鹊起。[9]

寒铁与黄金团 - by Marc Simonetti ©

在很大程度上,黄金团由第一次黑火叛乱期间起码四分之三的黑火觊觎者所组成。出人意料的是,寒铁在泰洛西拒绝了加冕戴蒙·黑火二世。戴蒙·黑火二世于是独自加冕,在葛蒙·培克的策划下在211AC发动第二次黑火叛乱。戴蒙·黑火在白城墙的被捕打乱了寒铁的计划。在219AC第三次黑火叛乱,他支持并加冕哈耿·黑火。这次叛乱中,伊葛·河文再次决斗血鸦。[10]战争失败后,寒铁被活捉,押回了君临。尽管寒铁犯下了严重的叛国罪,而且血鸦与伊利昂王子都建议将其砍首,但伊里斯·坦格利安一世国王决定发配伊葛去绝境长城加入守夜人的队伍。由于黑火在朝中依旧有着熟人,押送伊葛以及其他俘虏北去的船只被拦截袭击,伊葛得以逃脱并重返黄金团[10]泰洛西,这一年即将过去之时,伊葛加冕哈耿一世长子为戴蒙·黑火三世[11]

236AC,伊葛率黄金团以及戴蒙三世在马赛岬登陆维斯特洛,发动第四次黑火叛乱,然而此时黑火在维斯特洛大陆的盟友已为数不多,这次叛乱很快就失败了,在文德河桥之役中彻底击溃,戴蒙·黑火也死了。[1][12]然而寒铁再次脱身,返回了泰洛西。在文德河桥之役后数年,六十九岁的伊葛再次出现在争议之地,就在此地他带着黄金团参加了泰洛西密尔的战争。他战死时手中紧握着长剑,嘴上叫骂着叛逆,正如同他一生的写照。[1]在他弥留之际,寒铁让人把自己头骨上的血肉煮去,并镀上黄金,并在将来跨收复维斯特洛时带上,放在军队的前方。寒铁的继任者将此作为传统继承了下去。[13]

在数次黑火叛乱之中,伊葛与托维恩·葛雷乔伊缔结血誓,但这无耻的掠夺者之首将伊葛出卖给了他的敌人。[14]

语录

他外号“寒铁”,舌头更为冰冷。[5]
—— 亚达尔写道


他声名扫地、孤独地客死异乡[13]
—— 琼恩·克林顿心想


When he fled, he swore he would return to place a son of Daemon's upon the 铁王座. He never did.[15]


Bittersteel was half-dragon, and all bastard.[16]

家族

引用与注释

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 冰与火之歌的世界,伊耿五世。
  2. 旧译苦钢
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 So Spake Martin: (December 26, 2005)
  4. 4.0 4.1 冰与火之歌的世界,伊耿四世。
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 冰与火之歌的世界,戴伦二世。
  6. 七王国的骑士神秘骑士
  7. 七王国的骑士誓言骑士
  8. 魔龙的狂舞章节 5,提利昂。
  9. 冰与火之歌的世界app,aegor rivers。
  10. 10.0 10.1 冰与火之歌的世界,伊里斯一世。
  11. 冰与火之歌的世界,伊里斯一世。
  12. 冰与火之歌的世界,西境,龙王统治下的兰尼斯特家族。
  13. 13.0 13.1 魔龙的狂舞章节 24,流亡首相。
  14. 冰与火之歌的世界,铁群岛,”古道“与现实。
  15. 凛冬的寒风, 席恩 I
  16. 凛冬的寒风, 亚莲恩 II
参考:部分内容来自于维基百科