列王的纷争-章节 8
| 提利昂 II | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 列王的纷争章节 | ||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||
| 视点人物 | 提利昂 | |||||||||||||||
| 地点 | 君临 | |||||||||||||||
| 页码 | 简体中文新版 上120 (其他版本) | |||||||||||||||
| 章节总览(全部) | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
列王的纷争-章节 8（A Clash of Kings-Chapter 8）
概要
提利昂用美酒美食宴请杰诺斯·史林特，将他灌醉。提利昂问他进驻赫伦堡之后打算由谁来接任都城守备队队长一职，史林特推荐了亚拉尔·狄姆，提利昂却提议杰斯林·拜瓦特爵士，拜瓦特爵士在葛雷乔伊叛乱中失去了一只手，因功而被劳勃国王在派克城册封为骑士。史林特认为他太古板太在乎荣誉，不是个好人选。
提利昂得知史林特派狄姆去杀了一个年轻的妓女，以及她为劳勃国王所生的私生女芭拉，提利昂向史林特逼问此事出于谁的指使，史林特严词拒绝，声称自己“接了命令什么也不问，事后半个字也不说”，并引以为傲。
提利昂继续询问关于奈德的死，史林特声称自己只是奉命行事，和所有人一样事前毫不知情，并说就连瓦里斯都被乔佛里国王忽然转变的心意吓了一跳。提利昂指出当初正是瓦里斯协助瑟曦游说奈德认罪，他自然不会参与策划处死奈德。
史林特斥责奈德这个叛国者曾试图收买他，却被提利昂一语点破“但他做梦也没想到，你早被人收买了。”史林特大怒，对提利昂大叫“小恶魔”和“侏儒”，提利昂大怒，“我是兰尼斯特家族的提利昂，你这猪脑袋要是能开窍，早该跪在地上感谢诸神，因为你碰上的是我，不是我父亲。”
提利昂告诉他他的长子将会继承爵位，其余子女也会受到妥善安排，但是史林特则将被送往长城加入守夜人军团。随后杰斯林爵士应声而入将他拖了出去。提利昂吩咐拜瓦特将杰斯林与六名党羽押上夏日之梦号送往东海望，并暗示他可以在途中将亚拉尔·狄姆扔进海里。
一切收拾妥当后，瓦里斯轻步滑了进来，提利昂抱怨他没有事先知会自己姐姐瑟曦会派金袍子去杀害妓女和她的私生女。提利昂觉得自己只能收拾史林特和狄姆这样听命行事的走狗，无法撼动姐姐，任由她专权乱政，非常沮丧。瓦里斯声称自己无力挽救这对母子，但是已经拯救了另一个较大的孩子詹德利。
再次提起奈德之死，提利昂认为史林特和伊林·派恩执行国王命令的时候反应太快，好像事前已经知情。瓦里斯却提起先前给他讲的“国王、僧侣和富翁谁死谁活”的谜语，提利昂认为手执利剑的人拥有真正的权力。瓦里斯反问“既然真正决定我们生死的是手握刀剑之人，我们又为何假装承认国王握有力量？”那天在贝勒大圣堂前，为何虔诚信仰的总主教、合法摄政的太后，以及无所不知的情报总管都无法阻止奈德送命？杀死奈德的到底是下达命令的乔佛里？执行死刑的伊林·派恩爵士？还是另有其人？
瓦里斯向提利昂汇报了近期君临城发生的大小事务之后告辞离去。不久之后佣兵波隆回来，向提利昂汇报已经安排好押送史林特前去长城的事。提利昂问他如果要他去杀一个还在吃奶的女婴，他会否什么也不问就去完成，波隆回答到“什么也不问？那不行，我得先问价码多少。”
提利昂忽然感到既想笑又想哭。
涉及角色
- 波隆（登场）
- 瓦里斯（登场）
- 杰诺斯·史林特（登场）
- 提利昂·兰尼斯特（登场）
- 培提尔·贝里席
- 瑟曦·兰尼斯特
- 霍拉斯·雷德温
- 亚拉尔·狄姆
- 蓝礼·拜拉席恩
- 乔佛里·拜拉席恩
- 琼恩·艾林
- 雪伊
- 劳勃·拜拉席恩
- 巴隆·葛雷乔伊
- 提魅
- 史坦尼斯·拜拉席恩
- 杰斯林·拜瓦特
- 艾德·史塔克
- 霍柏·雷德温
- 杰奥·莫尔蒙
涉及地点
- 高庭
- 赫伦堡
- 长城
- 青亭岛
- 海鸥镇
- 君临
- 斯卡格斯岛
- 河间地
- 东海望
- 派克城
- 兰尼斯港
- 七大王国
- 三姐妹群岛
涉及术语
- 首相
- 兰尼斯特家族
- 伊耿登陆
- 金袍子
- 守夜人
引用和注释
- 章节梗概根据AOL成员vbkorik27的英文版梗概翻译而来
外部链接
- Slynt的第十次重读本章的分析和回顾
- Jason的本章幽默解读
- Leigh Butler的回顾与总结
