卢斯·波顿
| 卢斯·波顿 Roose Bolton | |
|---|---|
 | |
 配图：卢斯·波顿 by NotanerArt | |
| 基本信息 | |
| 别名 | 水蛭大人 |
| 头衔 |
恐怖堡公爵 北境守护 |
| 势力 | 波顿家族 |
| 文化 | 北方人 |
| 出生 | 260AC之前[1]，出生于恐怖堡[2] |
| 人物关系 | |
| 配偶 |
不知名的第一任妻子 蓓珊妮·莱斯威尔 第二任 "胖子"瓦妲·佛雷 第三任 |
| 继承人 |
†多米利克·波顿 拉姆斯·波顿 |
| 封君 |
血色婚礼前：†罗柏·史塔克 血色婚礼后：†乔佛里，托曼 |
| 登场作品 | |
| 原著书目 |
权力的游戏 （登场） 列王的纷争 （登场） 冰雨的风暴 （登场） 群鸦的盛宴 （提及） 魔龙的狂舞 （登场） |
| 电视剧 | |
|
| 关于《权力的游戏》电视剧中的卢斯·波顿，请参看TV:卢斯·波顿。 |
| “ | 邀请能办到的事，无需用命令。权力只需要礼仪的包装，就能发挥最大效力。 | ” |
卢斯·波顿（Roose Bolton）是恐怖堡的现任领主。外表温文尔雅，然而为人冷酷，精于算计，残忍无情。他向来轻声细语，从不提高音量，使听者不得不专心注意听。[3]他定期让人用水蛭帮他吸血，因为他认为如此能保持健康，因此人们称他为“水蛭大人”。在剧集中，他由迈克尔·麦克埃尔哈顿（Michael McElhatton）饰演。[4]
性格与外貌
- 可参阅：与卢斯·波顿有关的图片。(14张)
卢斯很有耐心，他冷酷狡猾，工于心计、非常精明。他的身体“柔软且毛发很少”。[5]卢斯身材中等，也不强壮，样貌中上，看不出时光的痕迹，没有胡子，值得注意的是他那双淡得出奇的怪眼，比牛奶更深，比岩石更浅。[6]他的肤色苍白，应该是由于平常用水蛭吸血，他在首次见到艾莉亚时说：“常用水蛭放血是长寿秘诀，一个人应该常常清除自己的脏血。”[3]他的声音也非常轻。
卢斯从卡林湾北上时，席恩·葛雷乔伊以臭佬的身份见到了他并如此描述：
| “ | 他修面整洁，皮肤光滑，相貌普普通通，虽不英俊却也不丑。长年的军旅生涯没有给他留下伤痕，尽管已四十好几，但他脸上见不到几丝皱纹，鲜少浮现岁月的痕迹。他嘴唇极薄，抿紧时几乎成了一条线。总而言之，卢斯·波顿那张脸有种不受时间影响的城府与镇静，无论发怒还是欣喜，那张脸都用同样的方式来表达。他跟拉姆斯只有一点神似，那就是他们的眼睛。他的眼睛就像冰。臭佬很想知道卢斯·波顿这辈子是否哭过，如果有的话，流出的也是冰吗？
那个叫席恩·葛雷乔伊的男孩喜欢在罗柏·史塔克的战争会议上揶揄波顿，嘲笑对方轻声细语的说话方式，还拿水蛭开玩笑。那个男孩一定疯了，恐怖堡公爵可不是拿来寻开心的人。你只消看他一眼，就会明白在他任何一根粉色脚趾头里包含的残忍，比佛雷一家人合起来还多。[7] |
” |
历史
卢斯大人参与了篡夺者战争期间的三叉戟河之战。当重伤的巴利斯坦·赛尔弥爵士被带到劳勃·拜拉席恩面前，他进言应该杀掉他。劳勃无视了卢斯的意见，宽恕了巴利斯坦爵士，并派自己的学士为他疗伤。[8]
五王之战之前，卢斯的亲生儿子多米利克·波顿死于“胃病”。他私下里怀疑多米利克是被私生子拉姆斯·雪诺杀害。 由于没有其他子嗣，卢斯将私生儿子拉姆斯·雪诺带到了恐怖堡并认定他为自己非正式的继承人。
近期事件
权力的游戏
内容来源 正传部分 卷一 （已出版）当罗柏·史塔克为了保卫外祖父霍斯特·徒利和父亲的封地揭竿而起召集封臣时，波顿发兵助阵。他因带兵有方被委以统领北军步兵的重任，目标是将泰温公爵的注意力从河间地转移开。他在夜间急行军，于清晨发动了突袭，但最终败在泰温·兰尼斯特手下。[9]然而，他组织了井井有条的撤退，重整他自己几乎未受损的人马，扼守在卡林湾前的堤道。[10]
列王的纷争
内容来源 正传部分 卷二 （已出版）战争期间他娶了瓦德·佛雷侯爵的孙女瓦妲·佛雷（此时佛雷家族已经与罗柏结盟）。为了牵制住正从赫伦堡开拔企图西进攻击罗柏·史塔克的泰温·兰尼斯特，艾德慕·徒利爵士命令卢斯与从孪河城赶来的赫曼·陶哈爵士一起夺回赫伦堡。[11]
为了能用尽量小的损失夺取赫伦堡，卢斯收买了之前为泰温公爵效力的勇士团的首领瓦格·霍特。勇士团假装俘虏了一批波顿的手下带入了赫伦堡，他们进城后搞定了小股兰尼斯特的驻守部队，之后为波顿打开了城门。在赫伦堡期间，卢斯曾见过艾莉亚·史塔克但误以为她只是个平民，还要她做了他的侍酒。[6] 当瓦格·霍特开始疑心卢斯会背叛罗柏·史塔克转而支持兰尼斯特时他们的关系变得紧张起来。
冰雨的风暴
内容来源 正传部分 卷三 （已出版）勇士团俘虏了詹姆·兰尼斯特后，山羊瓦格·赫特砍掉了詹姆用剑的手，以在卢斯·波顿和泰温之间制造嫌隙。然而卢斯得到了詹姆的保证，承诺不会将受伤一事归罪于卢斯·波顿，于是瓦格·赫特的阴谋才没有得逞。在离开之前，詹姆让卢斯向罗柏·史塔克带去他的问候。[12]
罗柏召集卢斯·波顿，以便从铁民手里夺回北境。然而，得知泰温在黑水河大捷后，波顿认为史塔克家族大势已去，便开始跟泰温、瓦德·佛雷以及他的私生子拉姆斯阴谋串联摧毁史塔克家族。他在明知道将会遭到兰尼斯特家族和提利尔联军屠杀的情况下，派遣北方的步兵团（但不包括他自己的部队）去攻击暮谷镇。
在红色婚礼中，卢斯·波顿嘀咕着找了个借口离开了大厅。入洞房和演奏“卡斯特梅的雨季”是佛雷家族动手袭击他们的客人的暗号。这时卢斯·波顿身着盔甲返回大厅，罗柏此时已经身负箭伤。卢斯·波顿走到罗柏面前杀死了他，同时说：
| “ | 我代表詹姆·兰尼斯特，向您致以亲切问候。[13] | ” |
城堡外面，佛雷和波顿家族的士兵开始袭击北境和河间地诸侯的部队，并最终歼灭了他们。因为这一表现，泰温封波顿为北境守护。波顿家族由此成为北境的最高统治者，并跻身维斯特洛的顶级家族行列。卢斯·波顿也接受了皇家对于他私生子拉姆斯的合法化认可，将拉姆斯任命为他的合法继承人。
群鸦的盛宴
内容来源 正传部分 卷四 （已出版）卢斯波顿大人和他的部队从孪河城出发回往北境, 另外2000名佛雷家的援军在伊尼斯爵士和霍斯丁·佛雷爵士的带领下也一起向北境进军。[14]
魔龙的狂舞
内容来源 正传部分 卷五 （已出版）在卡林湾向拉姆斯投降后, 卢斯见到了他的私生子并且向他引见 "艾莉亚·史塔克" (实际上是 珍妮·普尔)。 卢斯波顿对他的儿子的行为十分不满, 并向席恩·葛雷乔伊说明了这一点。卢斯认为拉姆斯过于粗俗惹人讨厌。[15]
在拉姆斯的婚宴上,威曼·曼德勒提供了食物和饮料, 除非亲眼看到鳗鱼大人吃过或者喝过的食物，水蛭大人坚决不吃。芭芭蕾·达斯丁夫人这样向席恩·葛雷乔伊描述卢斯·波顿：
| “ | “卢斯这个人没有任何感情, 你看。这些年来他所热衷的那些水蛭将他所有的热情都吸出来了。 他不会爱，不会恨，更不会悲伤。这一切对他来说都只是一个游戏, 温和而又有趣。有些人喜欢打猎，有的人喜欢猎鹰，有的人喜欢掷骰子。 而卢斯·波顿跟人玩游戏。你和我、那些佛雷家族的人、曼德勒伯爵、他的新婚妻子甚至他的私生子，我们都只是他的玩具。”[16] | ” |
卢斯和拉姆斯将他们的部队留在临冬城等待史坦尼斯·拜拉席恩的进攻。
在等待的过程中，几个波顿的士兵遭到谋杀, 怀疑集中到了几个史塔克家族的封臣身上。[17]然而，实际上是曼斯·雷德和他的几个野人矛妇执行了这些暗杀，他们想要解救艾莉亚·史塔克。[18]
威曼·曼德勒伯爵讽刺了几个死去的佛雷，这引起了佛雷家族的人对曼德勒家族人马的袭击, 好几个人在这次袭击中丧生。
凛冬的寒风
内容来源 正传部分 卷六 （预览版）在正式发布后可能会有所调整卢斯·波顿得知史坦尼斯的部队离临冬城还有3日的路程后，将佛雷家族、曼德勒家族的部队以及小部分拉姆斯和他自己的人派了出去，但仍然将自己大部分的部队留在临冬城。席恩·葛雷乔伊认为，卢斯·波顿之所以将自己的部队留下，就是为了削弱潜在对手，这种事他在河间地就曾经做过。[19]
语录
| “ | 没有人背后说我的闲话。如果有人这么说我，你以为我会呆坐在这里吗？找乐子是你的自由，我不会刻意约束，但你行事不能太张扬。和谐的土地，安静的人民。这是我的统治之道，也应该是你的。[15] | ” |
—— 卢斯·波顿对他的私生子拉姆斯·波顿说
|
| “ | 邀请能办到的事，何苦用命令。权力需要礼仪的包裹，方能发挥最大效力。[15] | ” |
—— 卢斯·波顿对他的私生子拉姆斯·波顿说
|
| “ | 心存畏惧，才能在这个充满谎言与背叛的世界上生存。即便在这里、在荒冢屯，乌鸦也依旧盘旋，等待用我们的尸体展开盛宴。赛文家和陶哈家靠不住，我们的胖朋友威曼大人口蜜腹剑，至于妓魇……安柏家的人看起来头脑简单，背地里却很会耍小聪明，何其阴险。拉姆斯应该惧怕他们所有人，就和我一样。[15] | ” |
—— 卢斯·波顿对席恩·葛雷乔伊说
|
他人眼中的卢斯·波顿
| “ | 波顿的沉默比瓦格·赫特唾沫横飞的威胁可怕一百倍。[12] | ” |
—— 詹姆·兰尼斯特
|
| “ | 这是个铁石心肠的人。[20] | ” |
—— 凯特琳·徒利
|
| “ | 他儿子不过是他的倒影。[15] | ” |
—— 席恩·葛雷乔伊
|
家族
电视剧
内容来源 HBO电视剧「权力的游戏」|
| 本部分与小说中有关「卢斯·波顿」的剧情设定、人物命运可能有差异，请勿混淆，更多电视剧与小说的差别请查阅此处 |
第一季
在电视剧的第一季中，卢斯·波顿没有登场，也没有参加绿叉河之战。罗柏仅仅派出两千人的小股部队去牵制泰温。
第二季
在电视剧的第二季中，卢斯·波顿随少狼主进军西境，并成为了他的得力参谋。他给罗柏带来了临冬城被席恩夺取的消息，并建议让自己的私生子拉姆斯组建军队夺回临冬城。[21]
第三季
卢斯率部来到赫伦堡，他的手下洛克抓到了逃跑的詹姆·兰尼斯特并砍去了詹姆的右手。随后波顿在晚宴上同詹姆、布蕾妮进行谈判。波顿最终同意释放詹姆，同时再次申明了自己对其断手一事不负责任[22]。之后波顿离开赫伦堡，前往孪河城参加了血色婚礼。[23]
第四季
波顿成为北境守护，并娶了瓦妲·佛雷。他让拉姆斯夺回卡林湾，并派遣洛克潜入黑城堡[24][25]。
第五季
波顿同培提尔·贝里席安排了拉姆斯与珊莎·史塔克的婚事[26]。
第六季
引用和注释
- ↑ 详见卢斯·波顿的年龄推断。
- ↑ 冰与火之歌的世界app，"roose bolton"。
- ↑ 3.0 3.1 冰雨的风暴，章节 3，艾莉亚。
- ↑ HBO: Game of Thrones: cast and crew
- ↑ 列王的纷争，章节 64，艾莉亚。
- ↑ 6.0 6.1 列王的纷争，章节 47，艾莉亚。
- ↑ 魔龙的狂舞，章节 20，臭佬。
- ↑ 权力的游戏，章节 33，艾德。
- ↑ 权力的游戏，章节 62，提利昂。
- ↑ 权力的游戏，章节 71，凯特琳。
- ↑ 列王的纷争，章节 39，凯特琳。
- ↑ 12.0 12.1 冰雨的风暴，章节 31，詹姆。
- ↑ 冰雨的风暴，章节 51，凯特琳。
- ↑ 群鸦的盛宴，章节 16，詹姆。
- ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 魔龙的狂舞，章节 32，臭佬。
- ↑ 魔龙的狂舞，章节 37，临冬城亲王。
- ↑ 魔龙的狂舞，章节 46，临冬城的鬼魂。
- ↑ 魔龙的狂舞，章节 51，席恩。
- ↑ sample.html 凛冬的寒风, 席恩的样本章节, 来自马丁的网站 Dec 28th, 2011
- ↑ 冰雨的风暴，章节 49，凯特琳。
- ↑ 权力的游戏，第二季第六集，新旧诸神。
- ↑ 权力的游戏，第三季第六集，绝壁攀爬。
- ↑ 权力的游戏，第三季第九集，卡斯特梅的雨季。
- ↑ 权力的游戏，第四季第二集，王家婚礼。
- ↑ 权力的游戏，第四季第八集，比武审判。
- ↑ 权力的游戏，第五季第三集，大麻雀。
- ↑ 权力的游戏，第六季第二集，家。
