权力的游戏(漫画/图像小说)
A Game of Thrones
权力的游戏(果麦2019)带函套展示.png
果麦2019新版带函套展示图
作者 Daniel Abraham
翻译者 屈畅
王晔(pksunking)
陈亦萱(唐朝栗子)
国家 美国
中国(引进)
语言 英语
简体中文
系列 冰与火之歌改编
流派 奇幻
出版者 Dynamite Entertainment
指文图书(2012)
果麦文化(2019)
发行日期 2011年9月21日 - 今
封面画 Steve Youll(原版)
媒介类别 16开平装,铜版纸(指文)
圆脊精装,白雪映画纸(果麦)
页数 720页 (果麦)
ISBN 978-7-5113-7844-6(果麦1)
978-7-5113-7845-3(果麦2)
978-7-5113-7846-0 (果麦3)
978-7-5113-7847-7(果麦4)

权力的游戏A Game of Thrones,又名《冰与火之歌:权力的游戏》图像小说,或“冰与火之歌漫画”,是一部长期连载的漫画作品,原版全书将每月出版一册,自2011年起由Dynamite Entertainment出版。[1]。它根据乔治·R·R·马丁的奇幻作品《冰与火之歌》的第一卷《权力的游戏》改编。国内引进版本,先后有指文版(2012)和果麦版(2019)两个版本。

编绘简介

改编:丹尼尔·亚伯拉罕,美国作家,乔治·R.R.马丁的嫡传弟子,两人亦师亦友,曾联手创作长篇小说《猎人的逃跑》等作品。他的短篇小说曾入围星云奖、雨果奖和世界奇幻文学奖。他与泰·弗兰克共同创作并出版的小说《巨怪苏醒》(Leviathan Wakes,电视剧《无垠太空》的原著),获得2012年轨迹奖最佳科幻小说奖。

绘画:汤米·帕特森,美国漫画家,著有原创漫画《遥远星际》,以及多部电影改编漫画,包括《遥远星际》《武士》《仙境传说》中的《白夜》、《红玫瑰》和《讽刺者》等等。


发行

这本漫画书由奇幻作家Daniel Abraham撰写脚本,由Tommy Patterson绘制。按照计划整部书将紧紧跟随原著所营造的气氛和情节,每一页画大致将包含一页书的情节。马丁本人对脚本亦有提出过指导意见。[2]

民间汉化

该系列在国内最早由衣柜军团进行民间汉化,项目由baozhenyuawabi发起,pksunking、唐朝栗子等参与。随着指文图书引进正版,衣柜停止了民间制作,pksunking、唐朝栗子成为了官方版本的翻译者。

中文引进

2012版(指文版)

初版由指文图书引进,中文版名为《冰与火之歌漫画:权力的游戏》,译者为屈畅 / 陈亦萱/ 王晔。

2019版(果麦版)

在指文图书的授权到期后,版权由果麦文化够得,并重新印售了这一套漫画,更名为《冰与火之歌:权力的游戏》图像小说,采用典藏版方式制作(1~4册),发布时间为2019年7月。

内容简介

第一册

由伊耿历297年因国王之手琼恩·艾林公爵突然过世,国王劳勃·拜拉席恩不远千里亲自北上来到临冬城邀请挚友奈德·史塔克公爵出山开始。同时一封密信的到来,使得本无心参与南方政治的奈德不得不放弃和妻儿与世无争的生活,南下继任并调查前任国王之手艾林之死,嫌疑却指向了出身七国豪族的王后瑟曦·兰尼斯特。在临行之际,次子布兰又突然从意外高墙下坠下,昏迷不醒。一桩桩的意外,让人不禁怀疑一切都是有人在暗处所为。与此同时,东方厄斯索斯大陆上的前朝坦格利安家族余脉为了重夺政权,和游牧民族多斯拉克部落联姻。

第二册

现任国王之手艾德·史塔克全力调查前首相琼恩·艾林之死。随着调查的展开,嫌疑逐渐指向了兰尼斯特家族。艾德逐渐意识到,权力的暗中争斗远远超出了自己的想象。另一方面,凯特琳夫人把提利昂·兰尼斯特抓到鹰巢城关了起来,认为他就是行刺儿子布兰的凶手,提利昂则想尽办法证明自己的清白。因为拒绝追捕怀孕的丹妮莉丝·坦格利安,艾德被劳勃国王革职驱逐,而后被詹姆·兰尼斯特因为提利昂被捕之事截留,身陷危险之中。

第三册

由七国之王劳勃·拜拉席恩狩猎期间遭遇意外、挚友首相艾德·史塔克因识破兰尼斯特的血统秘密而遭封口开始。同时,琼恩·雪诺在长城与众弟兄宣誓成为守夜人,作为司令官的事务官。与此同时在另一边,丹妮莉丝终于赢得卓戈卡奥和族人信任,预言她会身怀“骑着世界的骏马”。同时,罗柏·史塔克和母亲凯特琳聚集众封臣南下讨伐兰尼斯特。小儿子布兰·史塔克坐镇临冬城,在坠下高墙后他开始显现出狼灵的天赋。

第四册

由提利昂带领野人部落与父亲泰温·兰尼斯特会和开始。罗柏·史塔克率军南下,取得三岔河战役的胜利并抓获詹姆·兰尼斯特,获得了与王室谈判的筹码;同时,在部下的拥簇下,罗柏称北境之王。君临城中,艾德·史塔克为保护女儿,放弃名誉,承认了自己的叛国罪行,然而新国王乔佛里不顾母亲瑟曦·兰尼斯特和未婚妻珊莎·史塔克的阻拦,竟下令斩首艾德·史塔克。 卓戈卡奥意外受伤,丹妮莉丝于悲痛中亲手结束了丈夫的痛苦,并带着三颗龙蛋走入火葬仪式。出乎意料的是,大火焚烧殆尽后,丹妮莉丝完好无损,三只小龙也终于从风化的龙蛋中破壳而出,众人拜丹妮莉斯为女王。

版本封面

原版

2012指文版

2019果麦版

引用与注释

外部链接

0.0
0人评价
avatar