乔佛里与狮牙 © Fantasy Flight Games

狮牙Lion's Tooth乔佛里·拜拉席恩的一柄佩剑的名字。

近期事件

权力的游戏

Section icon agot.png  内容来源 正传部分 卷一 (已出版)

乔佛里与珊莎一同骑马外出时,他遇上了艾莉亚与一个平民男孩米凯在玩骑士游戏。他拔剑威胁米凯,逼得艾莉亚出手向他攻击。艾莉亚的狼娜梅莉亚护主心切,咬伤了乔佛里的手腕。随后,艾莉亚将狮牙扔进了三叉戟河[1]

说明

在《冰雨的风暴》中,艾莉亚错将Lion's Tooth记成Lion's Paw。在中文版中,译者并没有对两者做区分处理,前后均译作了狮牙[2][3]

引用与注释

  1. 权力的游戏章节 15,珊莎。
  2. 冰雨的风暴章节 34,艾莉亚。
  3. 参看马丁如是说,2001年6月,坦格利安、瓦雷利亚、珊莎等。虽然在这则问答中,艾莉亚被说成了珊莎……
0.0
0人评价
avatar