群鸦的盛宴-章节 38
| 詹姆 VI | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 群鸦的盛宴章节 | ||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||
| 视点人物 | 詹姆 | |||||||||||||||
| 页码 | 简体中文新版 下67 (其他版本) | |||||||||||||||
| 章节总览(全部) | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
（A Feast for Crows-Chapter 38）
概述
詹姆和布林登都只身一人，在奔流城的护城河吊桥上见面谈判。黑鱼提醒詹姆曾向凯特琳发誓，用她的两个女儿来交换自由。但是御林铁卫的一员承认他没有找到那两个史塔克女孩。他提出用艾德慕·徒利交换希蓓儿·斯派瑟夫人和她的孩子们，但是布林登这样回应, "我的国王将他的王后信托于我，我发誓护得她平安无恙。"
黑鱼认为佛雷家族"无视神圣的宾客律法"的行径永远无法得到宽恕，而泰温公爵无疑也参与了红色婚礼的筹划。詹姆向黑鱼寻求一对一决斗，提出让他的代理骑士跟黑鱼或其代理骑士比武。布林登诱使詹姆提出亲自面对他，詹姆很快就上钩了。但是黑鱼还没有蠢到去相信詹姆提出的条件。谈判结束后，詹姆骑行会自己的营地，召集部众开作战会议。
那些已经向铁王座屈膝的河间地的领主们并不喜欢佛雷家族出席作战会议。莱曼喝得烂醉，由艾德温和“杂种瓦德”代为出席。当派柏大人询问他的儿子——马柯爵士的下落时，艾德温回应他仍旧被关押在孪河城以确保红粉城对铁王座的忠诚。“杂种瓦德”和克莱蒙特大人几乎爆发冲突，詹姆让他们安静下来，并提前结束了作战会议。
詹姆叫上伊林爵士和李勒爵士，前往佛雷的营地。他先让伊林·派恩割断绳子，释放了艾德慕·徒利。当艾德温和他的父亲莱曼爵士赶来抗议，詹姆的警告让他们都闭上了嘴巴。当莱曼爵士坚持不能释放艾德慕，并声明他是河渡口领主的继承人时，詹姆用金手打了他一耳光。詹姆厌恶他整日酗酒嫖妓并将青铜王冠交由妓女佩戴，于是将莱曼爵士解职派回孪河城，并将职位交给他的儿子艾德温。詹姆要求瓦德释放关押在孪河城的所有人质并将它们押送到奔流城。
詹姆叫上了莱曼爵士的歌手一起回到了他的帐篷，并让人烧水给艾德慕洗澡。詹姆告诉艾德慕，马上他会被放回奔流城。开门献城对他来说是最好的选择。
如果这样做，平民们可以留下来为艾蒙·佛雷伯爵服务；布林登爵士被允许披上黑衣；艾德慕和他怀孕的妻子萝丝琳将在凯岩城当俘虏，期间以公爵的标准以礼相待。
艾德慕询问如果他拒绝献城屈服会怎样，詹姆爵士威胁说他会派人一批批进攻奔流城：先派以前徒利家族的封臣上阵，之后是佛雷们，最后才是他的堂兄弟达冯率领的西境人，他们会彻底摧毁这座城堡。詹姆离开帐篷的时候，命令莱曼的歌手为艾德慕演奏一曲《卡斯特梅的雨季》。这个前任的奔流城领主哀求道，"不，不，不要是他，快把他赶出去……"
参考和注释
- 本概述来自AOL成员vbkorik27 [1].
