瑟曦 X
群鸦的盛宴章节
AFeastForCrows.jpg
视点人物 瑟曦·兰尼斯特
页码 简体中文新版 下164 (其他版本)
章节总览(全部)
瑟曦 IX
布蕾妮 VIII 瑟曦 X 詹姆 VII


A Feast for Crows-Chapter 43

概要

六个战士之子陪伴莫勒修女来面见朝廷,宣告总主教为玛格丽王后及其表姐妹通奸和叛国而将她们拘留在贝勒大圣堂里。修女说玛格丽的处女膜已经破了,大学士派席尔也勉强供出玛格丽王后向他多次要求月茶瑟曦深信玛格丽此次必定完蛋,她同意奥雷恩·维水的舰队巡逻黑水河,阻止梅斯·提利尔公爵向君临进军,拯救他的女儿。奥顿·玛瑞魏斯伯爵认为总主教想像古时一样私下拷问王后,瑟曦巴不得他真的这样做。

瑟曦让托曼签署了一些空白的逮捕状,准备之后再加上名字。她命奥斯佛利爵士去逮捕塔拉德爵士、蓝诗人修夫·克莱夫顿马克·穆伦道尔雷德温家的双胞胎,但她想确保雷德温双胞胎的清白。第二天,瑟曦和坦妮娅夫人抵达大圣堂,坦妮娅担心地问如果玛格丽想用比武审判证明清白,那该如何办?瑟曦微笑回答说只有御林铁卫可以做她的代理骑士,奥斯蒙爵士因为避嫌而不能出战,只有马林·特兰爵士和柏洛斯·布劳恩爵士可以出马,而适当时候马林爵士会「忽染恶疾」而无法出战。

总主教容许瑟曦到圣堂里探望她的儿媳,坦妮娅夫人则去安慰玛格丽的表亲。玛格丽被单独关起,衣服被脱光,尊严受创,每小时只有一个修女来逼她坦白和忏悔。瑟曦表示她已经逮捕所有奥斯尼爵士供出的人,撒谎说他们将会证明玛格丽的清白。瑟曦还说御林铁卫会捍卫她,但玛格丽意识到瑟曦的诡计,要求让哥哥加兰爵士代表她出战。瑟曦绝不容许此事发生,玛格丽怒骂瑟曦是个卑鄙恶毒的婊子,将她赶走。

瑟曦接着下去维桑尼亚丘陵的深处,与总主教谈话。他表示会设立七人审判团进行裁决,一如杰赫里斯王剥夺教会的裁判权之前一样。瑟曦请求总主教释放奥斯尼爵士,让他去御前会议答罪,竟被总主教拒绝。总主教带着她去见奥斯尼爵士,只发现他被教会的人残酷虐打。瑟曦恼怒地斥责教会无权判处死刑,而且奥斯尼爵士是自愿来到圣堂忏悔,但总主教却道出他们藉此获得的一些截然不同的供词,奥斯尼根本没上过玛格丽,但他却上过瑟曦,而且瑟曦还指使他去杀害上任总主教…… 瑟曦立刻逃跑,担心坦妮娅会被逼供,但她还是走不出大圣堂,无数修女和静默姐妹伸手抓住她,将她丢到一处牢房。

没人听到她的尖叫,寒冷开始渗透牢房每一角落,她因此颤抖。每次她开始睡着时,一个修女就会进来摇醒她,逼她忏悔坦白。两天的折磨后,科本终於来探访她,她求科本带她回家,但他说做不到,还说瑟曦将会接受与玛格丽一样的控罪。科本接着说君临的局势剧变,御前会议和托曼国王被哈瑞斯·史威佛爵士和派席尔操控,奥斯佛利爵士被解除金袍子司令的职务,奥顿伯爵和坦妮娅夫人一起逃离君临,科本也被赶出御前会议(但继续负责情报工作),凯冯·兰尼斯特即将摄政,瑟曦的势力被一举扫清。最倒霉的是,奥雷恩·维水率领舰队逃跑,大概是去加入史坦尼斯的大军,而蓝道·塔利伯爵与梅斯·提利尔公爵正朝君临进军。

科本说他的无敌战士已经准备好,但绝望的瑟曦想到有一个御林铁卫可以代理她:詹姆·兰尼斯特。她要科本为她写信,求她的弟弟马上回来:


立刻回来吧。帮助我,拯救我,我比任何时候都更需要你。我爱你,我爱你,我爱你。立刻回来吧。

引用与注释

  • 大部份概要取自AOL会员vbkorik27的网页[1]
0.0
0人评价
avatar