血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史
'"`UNIQ--finalizedvar-0--QINU`"'
Fire and Blood US.jpg
美版封面
作者 乔治·R·R·马丁
翻译者 屈畅、赵琳
语言 英语、简体中文
系列 血与火
出版者 Harper Voyager(英)
CHRONICLE BOOKS(美)
重庆出版社(中)
发行日期 2018年11月20日[1]
2020年1月31日(中)
媒介类别 精装本(英)(美)(中)
页数 706(英)
507(中)
ISBN 978-0-00-830773-8(英)
978-7-22-914578-1(中)
有一些其他的词条可能与此词条重名或近似,请参阅消歧义页面Disambig.png

血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》(Fire and Blood: Being a History of the Targaryen Kings of Westeros,又称”血与火:坦格利安王朝史“,简称《血与火》是一部记述维斯特洛坦格利安家族的全史,由《冰与火之歌》作者乔治·R·R·马丁假托博士葛尔丹之名撰写。是一部兼具前传和设定集性质的作品,第一卷于2018年11月20日出版。[1] [2]简体中文译本于2020年1月31日发售第一批精装版本(1000册),译者为屈畅赵琳

起源

《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》最初仅是一部存在于“冰与火之歌”世界观中的虚构手稿,该书源于马丁2014出版的世界设定集《冰与火之歌的世界》,马丁所假托的学士亚达尔在书中第二章《龙王的统治》开始,大量引述来自博士葛尔丹所撰写的史料手稿。由于整个《冰与火之歌的世界》字数远超预期篇幅,仅坦格利安家族历史部分就有18万字,因此马丁决定将这一部分单独拆出。

到了2014年,计划以《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》为载体的内容已经超过了20万字,其中的大部分内容(约16万字)讲述了从伊耿征服伊耿·坦格利安三世统治结束的历史。[3] 《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》原计划于《冰与火之歌》正传完成后推出[4],2017年7月22日,马丁在Not a Blog上透露,因为《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》的篇幅过于庞大,这本书将被分割为两卷。上卷就叫做《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》,内容覆盖从伊耿征服到少年国王伊耿·坦格利安三世统治结束的维斯特洛大陆历史。根据马丁自己的原话,上卷《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》的大部分已经写完,然而下卷却几乎没有动笔。[5]

2018年4月,马丁说《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》的下卷将于接下来的几年中完成。[1]在宣布《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》出版日期的同时,马丁透露手稿长达989页。[1]

关联

与其他前传性质作品

此前单独收录在奇幻中短篇合辑中的两部坦格利安家族中篇《公主与王后》、《浪荡王子》、《龙之子》,其完整无删减版本都将被包含在这部《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》之中。[6][2]

火与血同其他作品关系图.png

与《冰与火之歌的世界》

《冰与火之歌的世界》中,作者借亚达尔学士之口的描述是“(手稿残篇)来自杰洛博士的故纸堆中……但并非他(杰洛)所写。……直指葛尔丹博士……很可能是葛尔丹寄给杰洛欣赏点评的(手稿)。”“……疑似出自葛尔丹笔下的手稿还有很多,但许多书页损坏或错位,还有的由于疏忽或火灾被毁了……”[7]

因此《冰与火之歌的世界》中所引述之“手稿”与《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》之间并非完全相等的关系:

  • 《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》出版的是葛尔丹的完本作品,亚达尔所看到的可能只是葛尔丹的手稿;
  • 亚达尔可以做了修改或者在创作 过程中产生有意或无意的“笔误”。

马丁宝钻

在这部作品被正式命名为前,它被作者戏称为“马丁宝钻”(GRRMarillion,或译为“冰火宝钻”),这一叫法来自J·R·R·托尔金的中土大陆作品设定集《精灵宝钻The Silmarillion

内容

《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》的上卷目录:

  1. 伊耿的征服
  2. 龙王之治——伊耿一世国王的战争
  3. 龙有三个头——伊耿一世国王的政策
  4. 龙王的儿子们
  5. 从王子到国王——杰赫里斯一世的崛起
  6. “三新娘之年”——征服四十九年
  7. 多头政治
  8. 考验的时代——重铸王国
  9. 杰赫里斯一世国王时代的生育、死亡与背叛
  10. 杰赫里斯与亚莉珊——他们的成就与悲剧
  11. 杰赫里斯与亚莉珊——漫长的统治、后代及痛苦
  12. 龙的继承人——顺位之争
  13. 巨龙之死——“黑党”与“绿党”
  14. 巨龙之死——以子偿子
  15. 巨龙之死——红龙与金龙
  16. 巨龙之死——雷妮拉的胜利
  17. 巨龙之死——雷妮拉的失败
  18. 巨龙之死——伊耿二世国王短暂而苦涩的统治
  19. 余波——“狼时”
  20. 摄政时期——“兜帽首相”
  21. 摄政时期——战争、和平与“奶牛展”
  22. 摄政时期——“橡木拳”埃林的大航海
  23. “里斯之春”与摄政时期的终结

其他

2017年2月,Elio Garcia,《冰与火之歌的世界》的合著者,称他在赫尔辛基的第75届世界科幻大会上与马丁谈论过《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》的首卷。Garcia说,除去未被《冰与火之歌的世界》收录的内容,马丁还补充了一些关于杰赫里斯·坦格利安二世漫长统治时期的全新内容,而之前该部分仅仅是在“龙的后裔”中被大致描述。[8]

《血与火:维斯特洛的坦格利安诸王史》的插图形式与《七王国的骑士》类似。据马丁所说,该书预计会包括超过75副由Doug Wheatley所绘制的黑白插图。[9][1]

封面

更多阅读

引用与注释