铁种
铁种（Ironborn），是生活在维斯特洛大陆西海岸日落之海中铁群岛原住民的自称，尤指那些以劫掠和海盗为生的人[1]。他们还有一种较为正式的称谓叫做“铁民”[2]。 居住在“青绿之地”的维斯特洛人又称他们为“鱿鱼”，得名于铁民当前统治家族葛雷乔伊的家徽。
铁民是生性好斗，他们在辉煌时期曾拥有无与伦比的海军优势，并一直有着劫掠东方和南方内陆的黑色传统。这也使得铁民在七国内的恶名一直流传到今日。
历史
先民在数千年前便来到了铁群岛定居。由于在一定程度上与维斯特洛大陆隔绝，铁民并没有信仰来自森林之子的旧神，而是基于淹神和海石之位发展出了他们自己的宗教。据铁民传说海石之位在他们到达老威克岛时便矗立在海岸上。安达尔人横扫维斯特洛并征服铁群岛后与当地民族融合。虽然有少数当地人转而信仰七神，但大多数仍继续他们对淹神的崇拜。
古代的铁民由本地的磐岩王和海盐王所统治，后来通过选王会选出自己的铁群岛至高王。从乌伦·葛雷艾恩开始，铁群岛之王的头衔变为家族世袭。葛雷艾恩家族之后统治铁群岛的另一个王朝是霍尔家族。大约四个世纪前，在霍尔家族的统治下，铁民的版图达到了鼎盛时期。他们统治着河间地和维斯特洛西海岸的大部分地方。但在征服战争后，黑心赫伦和他的整个家族被消灭，铁民也被打回到他们的岛上。铁民在七大王国的统治下维持了三百年的和平，直到篡夺者战争结束六年后，巴隆·葛雷乔伊大王发起叛乱以求恢复古道。
博士海瑞格著有一本《铁种史》，但其中的很多内容被后世学者认为来自主观臆断，经不起推敲。博士哈克也著有相关的论述[3]。一些学士认为生活在海怪角的居民在血缘上更接近铁民而非北境人。[4]
古道
- 详情请阅读：古道
古道至今仍在铁群岛受到高度重视。古道是铁民传统掠袭文化的具体表现。在这种文化里，人的价值主要取决于他劫掠技巧的高低，取决于他在生存竞争中能抢到多少资源。铁群岛的男人不带任何首饰，除非他们“付了铁钱”-并不是用钱或物买，而是从倒下的敌人那儿抢过来。
在铁群岛的矿山和农场种工作的奴工，是铁民在劫掠中抓获的俘虏，而铁民作为铁群岛真正的子民，不屑于做这种低贱的工作。女俘虏还经常被铁民带回去暖床：一个铁民的男人可以有许多个“盐妾”，但只有一个“岩妻”。
宗教
- 详情请阅读：淹神
铁种的宗教在安达尔人入侵之前就已存在。在铁种的宗教里有着唯一的神-淹神，他住在大海之下，创造出铁民进行抢夺、劫掠，并开疆拓土。淹神的牧师被称为淹人。
军事
虽然铁种有一些大型的舰队，但主要还是由体型较小、吃水更浅的木质长船组成。这种轻型船体允许铁种们从大海进入河流和小溪，能够溯河而上直入内陆进行骚扰和劫掠。虽然距离上一次大规模掠夺已经过去了三百多年，许多铁种对于这一光荣传统仍然念念不忘。
维克塔利昂·葛雷乔伊担任总司令的铁舰队有着极为强大的战舰，足以匹敌维斯特洛大陆任何其他的舰船。但是，铁群岛自然资源的贫乏，严重限制了铁种建造大型船只的能力。
铁民女人可以像男人一样战斗，一样登上长船四处劫掠，甚至作为船长指挥她们自己的船。人们都说是大海给了她们男人一样的欲望。铁种的水性高超并且毫不畏惧溺水，尤其是维克塔利昂，他在船上仍然身披重甲。[5]在海战时，铁种更加喜欢接舷肉搏。在劫掠时则奉行速战速决的游击战术。
由于信仰问题，铁种几乎没有骑士，已知的爵士包括赫拉斯·哈尔洛和阿拉达·温奇。
习俗
- 铁种认为劫掠和捕鱼是最为高尚的营生，种田和采矿是低贱的奴隶应该做的事情。这一点尤其体现在葛雷乔伊家族的族语：“强取胜于苦耕”之上。
- “派克”是铁群岛的私生子姓氏。
- 铁民之间不得互相见血。
- 手指舞是铁民之间流行的一个危险游戏。
- 与生活在北境的山地氏族部落类似，一些生活在铁群岛的贵族家族并不冠以“领主”头衔和爵位，比如“斯帕头领”等。巴隆·葛雷乔伊自称为葛雷乔伊大王，[2] 伊伦·葛雷乔伊称呼梅德瑞德·梅林为“梅林大人”，而梅德瑞德按照青绿之地的习俗自称自己为伯爵。 [6]
语录
| “ | 有船者不为奴，每位船长都是自己船上的国王。[7] | ” |
—— 哈克博士
|
| “ | 你可以让铁民穿上丝绸和天鹅绒，教他读书写字，灌输骑士精神、礼仪制度和宗教信仰。但每当你看进他的眼睛，依旧能看到寒冷、灰暗和残酷的大海。[8] | ” |
—— 海瑞格
|
| “ | ... 但我父亲大人曾说，艰苦的地方才养得出坚毅的人，而坚毅的人将统治世界。[2] | ” |
| “ | 战争才是铁民的正当职业，淹神造人，便是要他们奸淫掳掠，用鲜血、烈焰和欢歌开创新天新地，并用之镂刻名姓。[2] | ” |
—— 席恩·葛雷乔伊
|
| “ | 传说古代铁民上战场前要豪饮鲜血，由此带来的狂暴将让他们不觉痛苦、无所畏惧。[9] | ” |
—— 席恩·葛雷乔伊
|
| “ | 残酷的土地孕育了残酷的人种，布兰，当你和铁民打交道时请牢记这一点。你[10] | ” |
| “ | 铁民是海盗与窃贼的民族。[11] | ” |
| “ | 铁民将成为海浪，不是那些大人物，领主头目之流，而是普通百姓，日常耕地捕鱼的人们[5] | ” |
| “ | 毕竟，铁民们一生都在海上讨生活[12] | ” |
引用与注释
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
