第二季第六集
"新旧诸神" （The Old Gods and the New）是HBO出品的中世纪奇幻诗史美剧权力的游戏第二季第六集。[1]。由Vanessa Taylor编剧，由David Petrarca导演。于5月6日首播。
弥赛拉公主从君临启程，而席恩·葛雷乔伊偷袭临冬城计划得手，噩耗也传到罗柏·史塔克和凯特琳·史塔克那里。而在先民拳峰，断掌科林给了琼恩·雪诺一个证明自己的机会。
演员
主演
客座演员
剧情
前情提要
前情提要重温了第二季各集的重要情节：
- 提利昂提出弥赛拉出嫁多恩，瑟曦咆哮不止。
- 蓝礼遭黑影刺杀，凯特琳·徒利和布蕾妮紧急撤离。
- 俳雅·菩厉邀请丹妮莉丝前往不朽之殿。
- 小指头拜访刚刚丧夫的玛格丽·提利尔，后者表示自己仍愿做七国王后。
- 守夜人部队在先民拳峰上驻扎，琼恩·雪诺跟随断掌科林出发执行任务。
- 罗柏·史塔克在战地巧遇女护士泰丽莎。
- 贾昆·赫加尔答应给艾莉亚·史塔克三条人命，记事本成为第一个受害者。
- 席恩从铁群岛出发，同达格摩商议作战策略。
- 托伦方城受到攻击，罗德利克·凯索率部救援。
- 布兰做了一个奇怪的梦，其中包括罗德利克爵士的死亡。
临冬城
席恩·葛雷乔伊趁北境军队驰援托伦方城之机率军突袭临冬城。城堡沦陷，鲁温学士在最后关头送出了渡鸦信使，随后被破门而入的铁种抓获。席恩命令布兰在广场上当众宣布投降，手无缚鸡之力的布兰只能照办。罗德利克·凯索爵士也在从托伦方城返回的路上被俘虏，他愤怒地唾骂了席恩。席恩随后在达格摩的坚持下处决罗德利克爵士，否则他将在手下的铁种面前颜面扫地。
晚上，欧莎提出与席恩共度良宵，却趁席恩熟睡时潜行出门并干掉了一名守卫。随后，她带着布兰、瑞肯和阿多逃离。
北军军营
罗柏·史塔克与泰丽莎交谈，并把她介绍给刚从风暴地返回的母亲凯特琳·史塔克。随后，卢斯·波顿带来了席恩叛变和临冬城失守的噩耗。盛怒之下，罗柏准备率军北上征讨叛贼。卢斯·波顿提醒他这样便等于将之前的战果拱手归还给泰温·兰尼斯特，并提出他的私生子拉姆斯·雪诺现在还在恐怖堡，可以聚集一批部队夺回临冬城。罗柏批准了该计划，但坚持席恩必须被活捉。罗柏表示要亲自审问席恩，然后亲手将他处决。
赫伦堡
泰温·兰尼斯特对文盲亚摩利·洛奇爵士一顿臭骂，因为后者把重要信件交错了人。泰温发现自己的侍酒，乔装打扮的艾莉亚居然比亚摩利爵士阅读能力都强。小指头来访，艾莉亚惴惴不安，担心被曾经见过面的培提尔认出来。培提尔同泰温讨论了蓝礼·拜拉席恩被刺一事，告诉泰温风暴地的大部分贵族都追随史坦尼斯去了。但提利尔家族和河湾地的主力则撤回了高庭，并未加入史坦尼斯的部队。贝里席大人认为兰尼斯特家族与提利尔家族的联盟是可行的。
艾莉亚趁泰温不注意偷走了桌子上的信件，信件内容与她的哥哥罗柏相关，于是她赶紧跑路，却被亚摩利爵士逮个正着。艾莉亚好不容易躲过了亚摩利爵士的追捕，然而后者拿着那封信去找泰温了。艾莉亚只得找到贾昆·赫加尔，要求他赶紧除掉亚摩利爵士。亚摩利爵士在踏入泰温房间之时轰然倒地，脖子上插着一根毒镖。
君临
乔佛里国王、瑟曦太后、珊莎、提利昂等人在码头送别弥赛拉公主。她将前往多恩与马泰尔家族的崔斯丹联姻，促进多恩与铁王座的联盟。由于瑟曦之前忽视提利昂亲民政策的建议，君临的街上充斥着躲避战乱的难民。
众人经过人头攒动的街道返回红堡，谁知一位平民将大便甩到乔佛里脸上，就此引发血案。乔佛里尽管敌众我寡，毅然下令士兵杀掉所有在场平民。愤怒的平民果断开始暴乱，总主教当场被撕碎。乔佛里一行人艰难得逃了出来。提利昂对乔佛里的脑残行径破口大骂，指责对方下屠杀令时应该对形势有所判断。乔佛里警告提利昂注意对国王说话的语气，却被狠狠地抽了一巴掌。
珊莎在暴乱中与提利昂一行人走散，被暴民逼到角落里。就在暴民准备施暴时“猎狗”及时出现，杀掉了暴民，把珊莎救了出来。
塞外
断掌科林率领小队继续在霜雪之牙搜寻野人的踪迹。他们突袭了一股放哨的野人小队，击毙野人若干，并俘虏了一名红发女野人耶哥蕊特。科林命令琼恩·雪诺处决她，自己领着其他队员先行离去。琼恩手软，耶哥蕊特趁机开溜，但最终还是被追上来得琼恩抓获。琼恩找不到科林的队伍，夜幕也降了下来，只好就地过夜，希望次日能够赶上队伍。
狭海对岸
丹妮莉丝·坦格利安同香料大王交涉，希望借到返回维斯特洛的船只。然而后者认为丹妮莉丝没有任何资本，不愿意进行风险投资。丹妮莉丝心灰意冷地同札罗·赞旺·达梭斯返回住处，发现守卫死了一地，伊丽也横尸于地，而三条龙都被盗走了。
引用与注释
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
